I Want to Be an - Interpreter (Pt. 1)

by Trudy Schafer and Tim Muma  Monday, July 08, 2013

Trudy Schafer, MIP, MPA, CSC, CI/CT, is the project coordinator for the National Interpreter Education Center at Northeastern University. She has been a practicing interpreter since 1976 and an interpreter educator since 2002. Trudy has served as president of Children of Deaf Adults International and two state chapters of the Registry of Interpreters for the Deaf: Illinois and Massachusetts.
Full Bio


Tim Muma is a Radio Program Coordinator at LocalJobNetwork.com (LJN). He is the host and producer for a variety of shows on LJNRadio where he engages with industry experts and individuals throughout the country to deliver current and relevant employment-related topics for his audience of job seekers, employed individuals, managers, and employers. He is also a co-host of job seeker webinars at LJ...
Full Bio

Play Now!

The world is full of incredibly diverse individuals, yet somehow we all need to communicate with each other. Thankfully, the role of interpreter exists as a profession to help fill in the gaps, whether it be a language barrier or the inability to hear. Tim Muma is joined by Trudy Schafer, an experienced interpreter and project coordinator for the National Interpreter Education Center at Northeastern University. Trudy discusses the challenges and joys of such a position, as well as some of the skills that are required to succeed.


Click here to view the American Sign Language interpretation of this episode.


Children and even some adults fantasize about finding their dream job. Sometimes they don't know what it is or how to get there. I Want to Be a... will walk our starry-eyed job seekers through the reality of how to fulfill their life's goal of becoming exactly what they want.


Duration: 18 Minutes

Other Radio Programs/Articles by Victor Matheson and Tim Muma 

 Moving Up the Ladder - The Impact of Professional Sports Franchises on a City's Economy
by Victor Matheson and Tim Muma  - Apr, 2015
Millions of fans across the US spend tons of time, money and passion on professional sports franchises across multiple leagues (e.g. MLB, NFL, NBA, NHL). With some teams looking to move, and other cities trying to keep its current club with a state-of-the-art stadium or arena, many begin to wonder w…
 
 Moving Up the Ladder - Myth vs. Reality: Resumes and Cover Letters
by Mike Perry and Tim Muma  - Apr, 2015
It's another edition of Myth vs. Reality where we take common phrases or beliefs about specific topics and have our guests determine if they're true or false. This episode keys on the thoughts surrounding resumes and cover letters, particularly what will (or won't) work in trying to get a job interv…
 
 Management Decisions - Keeping HR Out of the Headlines
by Heather Nelson and Tim Muma  - Apr, 2015
As key members of an organization, privy to many details about job candidates and employees, human resources professionals should be vigilant in their words and actions. Former HR executive Heather Nelson, a partner with PeopleResults and a former HR executive, speaks with Tim Muma about the importa…
 
 Moving Up the Ladder - The Science of Negotiation
by Art Markman and Tim Muma  - Apr, 2015
The negotiation process - whether for a new job or a potential promotion - can be an extremely challenging and uncomfortable situation. Each scenario has its own unique factors, but some aspects remain constant. Art Markman, professor of Psychology and Marketing at the University of Texas at Austin,…
 
 Employment Notebook - Getting (and Using) Great Ideas From Your Employees
by Lawrence Scotland and Tim Muma  - Apr, 2015
As an organization grows and continues to build its team, it can be a challenge to sincerely gather ideas from employees. Lawrence Scotland, director of integrated marketing for Coastal.com, says you should ditch the traditional suggestion box and get your diverse personnel excited about real innova…
 






Disclaimer: The opinions expressed on these programs are those of the hosts and participants only, and are not necessarily the opinions of LocalJobNetwork.com Radio, its owners, and agents. Neither LocalJobNetwork.com, nor its owners and agents are liable for the content of programs, including any advice given. All listeners are advised to make their own decisions after appropriate consultation with professionals who have an opportunity to consider completely each listener’s circumstances, and not in reliance upon the content of LocalJobNetwork.com programs.